If the message "Vires in Numeris" appears on the screen of your Nano S:
This sentence is a latin phrase meaning "Strength in numbers", and is also the tagline of Bitcoin. This message is displayed when your device is in auto-lock mode.
Press both buttons to quit this standby mode.
If you do not want to see this message again, you should swith off the auto-lock mode.